Politique de confidentialité de l'application mobile Color Match NEONAIL

§ 1. Dispositions générales

  1. La présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique de confidentialité ») définit la manière dont Cosmo Group Sp. z o.o. Sp. k. collecte, traite et stocke les données personnelles nécessaires à la prestation des services fournis par l'application mobile Color Match NEONAIL (ci-après « l’Application »).
  2. L'Utilisateur reconnaît que le Responsable du traitement de toutes les données, y compris les données personnelles traitées au moyen de l'Application est le Groupe Cosmo Sp. z o.o. Sp. k., sise à Poznan, ul. Jasielska 10A, 60-476 Poznań, NIP 9721241158 inscrit au registre des sociétés tenu par le tribunal du district de Poznań - Nowe Miasto et Wilda à Poznań, VIIIe Chambre commerciale du Registre National Juridique sous le numéro KRS 0000437232 (ci-après dénommé « le Responsable du traitement »).
  3. L’Utilisateur est toute personne physique qui utilise les services fournis via l'Application.
  4. L’Utilisateur reconnaît que la fourniture par lui de toute donnée, y compris de données personnelles, est volontaire. La fourniture de toutes les données, y compris les données personnelles, par l'Utilisateur au Responsable du traitement a lieu dès l'acceptation de la Politique de confidentialité lors de l'installation de l'Application sur le dispositif terminal.
  5. Les données personnelles fournies par l'Utilisateur peuvent être utilisées par le Responsable du traitement pour générer des statistiques et des rapports de synthèse à usage interne, sur la base desquels le Responsable du traitement sera en mesure de vérifier la navigation de l'Utilisateur sur l'Application. Ces statistiques et rapports de synthèse ne contiendront aucune information permettant de vous identifier personnellement.
  6. En utilisant l'Application, l'Utilisateur pourra essayer virtuellement la couleur de vernis à ongles sélectionnée proposée par le Responsable du traitement à sa main. À cette fin, l'Application utilisera la caméra et l'application d’appareil photo installée sur l'appareil mobile de l'Utilisateur.
  7. Afin d'utiliser les fonctionnalités de l'Application, l'Utilisateur n'est pas tenu de fournir des données personnelles, y compris pour la création d'un compte utilisateur.
  8. En installant l'Application sur son dispositif et en l'utilisant, l’Utilisateur accepte les termes de la présente Politique de confidentialité.

§ 2. Données collectées automatiquement

  1. Le Responsable du traitement ne collecte pas de données personnelles de l'Utilisateur au moyen de l'Application, mais uniquement des données sans ce caractère, notamment les données du dispositif mobile utilisé par l'Utilisateur et les données sur l'utilisation de l'Application. La collecte des données décrites dans la phrase précédente a lieu automatiquement (ci-après dénommées les « données collectées automatiquement »).
  2. Les données collectées automatiquement ne permettent pas une identification univoque de l'Utilisateur.
  3. Les données collectées automatiquement peuvent être utilisées par le Responsable du traitement pour améliorer la qualité des services fournis, notamment en cas d'erreur dans l'Application. Dans la situation décrite ci-dessus, les données collectées automatiquement seront relatives à l'erreur de l'Application, y compris l'état du dispositif mobile de l'Utilisateur au moment où l'erreur s'est produite, l'identification du dispositif mobile de l'Utilisateur.
  4. Les données collectées automatiquement sont collectées à l'aide de cookies. Les cookies sont utilisés dans la plupart des applications mobiles disponibles en Pologne. Les cookies sont des fichiers texte avec un numéro d'identification unique qui sont transférés depuis l'Application vers le disque dur du dispositif mobile utilisé par l'Utilisateur. Les cookies servent uniquement à identifier le dispositif mobile de l’Utilisateur, mais ne stockent aucune donnée personnelles de l’Utilisateur telle que son nom ou son adresse. L’Utilisateur a la possibilité de modifier les paramètres de son dispositif mobile afin qu'il accepte ou rejette les cookies, ou qu'il avertisse l’Utilisateur chaque fois qu'un cookie est défini par l'Application. Actuellement, nous utilisons des cookies dans l'Application pour mesurer les statistiques de trafic sur notre Application, et la possibilité de sélectionner un produit spécifique et de l'ajouter au panier dans la boutique www.neonail.pl.
  5. Le mécanisme de cookies utilisé est sûr pour le dispositif mobile de l'Utilisateur, en particulier de cette manière, il n'est pas possible que des virus ou d'autres logiciels indésirables ou malveillants pénètrent dans le dispositif mobile de l'Utilisateur.
  6. Les Utilisateurs peuvent restreindre ou désactiver l'accès des cookies à leur dispositif mobile en modifiant les paramètres de ce dernier. Toutefois, dans ce cas, la fonctionnalité de l'Application peut être limitée.

§ 3. Données collectées pour permettre d'ajouter un produit sélectionné au panier dans la boutique www.neonail.pl

  1. Par le biais de l'Application, le Responsable du traitement permet d'ajouter au panier un produit sélectionné par l'Utilisateur. Si cette fonctionnalité est utilisée, au moyen de cookies installés dans l'Application, l'Application se souviendra du produit sélectionné par l'Utilisateur et transférera la sélection directement dans la boutique en ligne du Responsable du traitement, disponible sur www.neonail.pl,pour permettre la transaction d'achat.
  2. Le traitement de toutes les données par le biais de la boutique en ligne www.neonail.pl,a lieu dans les conditions prévues par la Politique de confidentialité de la boutique en ligne www.neonail.pl,disponible sur : https://www.neonail.pl/polityka-prywatnosci.html.

§ 4. Droits et obligations du Responsable du traitement

  1. Le Responsable du traitement est tenu de traiter les données personnelles des Utilisateurs conformément au Règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données - RGPD) et à la loi du 18 juillet 2002 sur la fourniture de services électroniques.
  2. Le Responsable du traitement veille à ce que des mesures techniques et organisationnelles appropriées soient mises en place pour assurer la sécurité des données traitées, en particulier pour empêcher l'accès aux données par des tiers non autorisés ou leur traitement en violation du droit généralement applicable, pour empêcher la perte, la détérioration ou la destruction des données collectées.
  3. Les données personnelles de l'Utilisateur seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour que le Responsable du traitement puisse exécuter les services fournis par l'Application.
  4. Le Responsable du traitement est en droit de mettre les données collectées concernant l'Utilisateur à la disposition de ses filiales ; d'autres tiers ayant accepté la Politique de confidentialité, dans la mesure où le Responsable du traitement a conclu avec eux un accord nécessaire à la prestation par le Responsable du traitement des services fournis au moyen de l'Application ; des autorités compétentes qui demandent l’accès aux données personnelles sur la base des dispositions pertinentes du droit généralement applicable.

§ 5. Coordonnées du Responsable du traitement

  1. Pour toutes les questions relatives au traitement des données de l'Utilisateur recueillies par l'Application, l'Utilisateur peut contacter le Responsable du traitement par le biais de :
    1. une lettre envoyée à l'adresse du siège social du Responsable du traitement (l'adresse du siège social est indiquée au § 1, section 2 de la présente Politique de confidentialité);
    2. la correspondance par courrier électronique, envoyée à l'adresse électronique gdpr@cosmogroup.pl